С самых десяти лет Белли Конклин хранила в сердце пламя, которое зажигал своими шутками и заботой Конрад Фишер. Грядущие шестнадцать — юбилей, который она мечтала отпраздновать стоя рядом с ним на берегу озера, в окружении старых сосен и семейных уз. Мама Лорел — преданная соратница — снова собрала чемоданы и в ту же старую дачу, где каждое лето начиналось с обещаний и сна о романтике.
Но всё иначе: Конрад больше не улыбается нежно и не зовёт гулять по тропам утреннего тумана. За его спиной мелькает девушка из соседнего поселка, а в разговорах морских прогулок Белли все чаще слышит жалкую отсрочку: «Увидимся позже». Понимание, что её чувства — лишь приятный эхо прошлого, давит на сердце, но Белли не сдается: укрепляясь на рассвете, она решает не опускать руки.
И вот, в самый разгар шепота цикад, рядом появляется Джеремайя — брат соперника, наблюдавший за ней с тихим интересом. В его словах нет лицемерия, а в глазах — искреннее восхищение её силой духа. Хотя прошлые надежды тянут Белли назад, она чувствует, что это лето подарит ей выбор: оставаться пленницей давнего увлечения или подарить себе шанс на новое начало под ясным небом и поддержку искренней дружбы.